PENERJEMAH Cereal-Killer
- Halo! - Halo!
Ny. Marlowe?
Ya, Harper.
Aku Geoffrey.
Hai.
- Masuklah. - Terima kasih.
Perjalananmu buruk?
- Tidak juga. - Baguslah.
M4 bisa sangat mengerikan.
"M4, tugas mengerikan."
Kami sering mengatakan itu.
Ini rumah yang indah.
Ya, usianya nyaris 500 tahun.
Tak disangka, ya?
Era Shakespeare.
Atau sebelumnya.
Kau pasti membawa tas.
Maaf?
Kau pasti membawa tas. Di dalam mobil?
- Biar aku ambil. - Aku bisa sendiri.
Tidak apa, sudah tugasku.
Buat dirimu nyaman.
Air panas sudah matang. Dapur ke arah sana.
Teh ada di lemari, susu ada di kulkas.
Di tempat yang seharusnya.
Baiklah.
Aku segera kembali.
Sial.
Bisa kubantu?
Tidak perlu, aku bisa.
Astaga, aku berkeringat.
Kuharap kau membantuku.
Semoga kau butuh semua ini.
- Kau dua minggu di sini, kan? - Ya, benar.
Kau menemukan teh, baguslah.
Apel dari kebun?
Ya, rasanya lezat.
Mencuri apel? Itu tidak bagus.
Jangan mencuri apel. Itu buah terlarang.
Maaf, aku...
Aku bercanda.
Ambil saja sesukamu. Buatlah salad buah.
Sering jatuh ke tanah dan membusuk.
Keesokannya, tempat itu dipenuhi lebah.
- Mau berkeliling? - Ya.
Mari kita mulai dari lantai dasar.
Ruang tamu.
Tempat yang buruk untuk televisi.
Gambarnya buram apabila hujan.
Entah kenapa.
Perapian siap digunakan.
Jika kau kehabisan kayu, masih ada stok di gudang.
Kita pindah ke ruang piano.
Kau bermain piano?
Tidak.
Aku juga tidak.
Mari kita ke ruang makan.
Cocok untuk acara barbekyu di hari Minggu.
Ruang jubah. Untuk mantel, payung dan lainnya.
Usahakah jangan sampai lumpur masuk ke rumah.
Lantai atas.
Naik dengan tangga bergoyang.
Tidak terlalu tertata rapi, tapi persiapkan dirimu.
Handuk bersih, sabun banyak.
Bak mandi besar untuk berendam setelah berjalan jauh.
Maaf, aku harus mengatakan ini.
Jangan siram barang sembarangan.
Ya, benar.
Tangki septiknya, sulit dibersihkan.
Itu saja.
Akhirnya. Kamar tidur utama.
Pemandangan yang indah, bukan?
Kau lihat menara gereja di atas pepohonan itu?
Itulah desa terdekat. Hanya sejengkal kodok.
Ada pub jika kau ingin minum.
10 menit berangkat, 30 menit pulang.
Seprai bersih.
Kau akan tinggal sendirian atau...
Ya, sendirian.
Di mana suamimu?
Maaf?
Ny. Marlowe, benar?
Bukan.
Tidak lagi. Aku belum mengubahnya.
"Nyonya."
Atau nama keluarga.
Dasar bodoh, Geoffrey.
Tidak apa-apa, kok.
Kata sandi WiFi, dan segala printilan ada di paket selamat datang di piano.
Kunci untuk kastel.
Hanya satu.
Jangan khawatir jika kuncinya hilang. Tak perlu mengunci pintu di sini.
Terima kasih.
Tempat ini indah. Persis yang kuharapkan.
Aku pergi, kalau begitu.
Jika kau butuh aku, kau punya nomorku.
Aku tinggal di ujung jalan.
Rumah dengan tanda marka "Waspada anjing galak."
Meski anjing tua itu sudah mati lima tahun
dan tak pernah menakuti angsa.
Terima kasih lagi.
- Sampai jumpa! - Sampai jumpa!
Sepertinya aku terlalu berlebihan menghabiskan uangku.
Tidak, ini indah.
Betul, rumah ini indah. Rumah pedesaan impian.
Kau bisa berkeliling? Aku ingin melihatnya.
Bisa nanti saja?
Aku baru diajak berkeliling dengan pemiliknya, Geoffrey.
Dia orang yang unik.
Ceritakan.
Dia tipe orang yang unik.
Orang desa sekali.
Apa kau akan ikut dengannya memburu burung belibis besok?
Itu sempurna.
Dia menanyakan James.
Dia menanyakan James? Apa maksudmu?
Aku memesannya atas nama Ny. Marlowe.
Aku juga berpikir itu aneh.
Keceplosan, mungkin.
Kau bilang apa kepadanya?
Aku tak bilang apa-apa.
Kubilang aku bercerai.
Ya.
- Harper... - Aku tahu arah ucapanmu.
Entahlah, tapi...
Hal semacam ini akan terus berulang.
Bakal berlangsung selama hidupku.
Aku harus membiasakannya.
Baiklah.
Tapi kau tidak tahu aku mau bilang apa
Kubilang...
tahukah kau bahwa gajah satu-satunya hewan yang tak bisa lompat?
Fakta unik perlu kubagikan denganmu.
Itu sangat unik.
Ya, dan satu lagi...
sirkus gajah tidak pernah menghibur.
Maaf, itu payah.
Tidak, sinyalnya yang jelek.
Seperti biasa. Aku mencoba melucu.
- Aku mau... - Ya.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- aku sayang kau. dah. - Aku juga. Dah.
Kau tidak menceraikanku.
Kau menceraikanku...
atas perbuatanku setahun ini.
- Aku mengerti, tapi setelah aku... - James.
Kita sudah mengikat janji, Harper.
Di gereja.
Apa janji kita?
Jika aku tahu alasanmu menikahiku,
aku dapat mengubahnya untukmu.
- James. - Ya?
Tolong.
Aku akan bunuh diri.
Kau tak bisa berkata seperti itu.
- Kau tak bisa katakan itu. - Aku mengatakannya.
Aku mengatakannya...
karena kau harus menanggungnya.
Di hati nuranimu.
Tidak.
Tidak, James! Tolong.
Berhenti memohon, Harper!
Berhenti memohon! Akulah yang memohon!
Aku yang memohon!
Maaf kau harus hidup dengan kematianku
di hati nuranimu, tapi itu kebenarannya.
Kau tak bisa melakukannya.
Ini akan jadi kau membunuhku.
Kau tak bisa katakan itu. Kau tak bisa melakukan itu.
Itu akan terlihat kau bunuh diri, dan akan sangat...
tidak tertahankan.
- Itu hal terakhir yang kupinta. - Tidak, bukan.
Itu bukan permintaan terakhir kau ingin menceraikanku.
Semua ini...
- Semua ini sudah gila! - Kau memilih cerai ketimbang aku hidup?
- Tak bisakah kau mendengarku? - Hidupku ini tak ada artinya?
Karena aku juga punya kehidupan!
Aku punya kehidupan!
Kau mengancamku.
Aku tidak mengancammu. Itu peringatan, bukan ancaman.
- Kau mengancamku, dan itu buruk. - Itu fakta.
Itu membuatku hancur!
Ketika kau mengancamku untuk tak menceraikanmu,
karena itulah kita harus bercerai.
Aku akan menceraikanmu. Baik?
Aku tak bisa hidup seperti...
Aku tak bisa hidup...
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!
Sial.
Hei.
Ya, bagus.
Aku sedang melihat angka-angka yang baru kau kirimkan.
Revisi, ya. Aku ingin memeriksa ulang.
Maaf, kita tak bisa mengurangi lagi jika angka-angkanya sudah benar.
Margin kita akan berubah.
Margin.
Ya.
Baik. Hubungi pemasok dan periksa.
Dah.
- Hei. - Hei.
Aku siap berkeliling sesuai janjimu.
Sekarang?
Ya, ini waktu yang tepat.
- Untuk siapa? - Ayolah, Harper!
Baiklah.
Tempat ini cukup keren.
Ini tamannya.
Ruangan kaca.
Aku suka sekali!
Dan...
Dapur.
Warna merah, itu mencolok.
- Sangat mencolok. - Ya, itu cocok.
Ada pengaduk!
Aku tahu.
Kita bergerak dengan perlahan...
...ke sisi timur rumah.
Kau akan melihat patina indah yang berlantaikan batu ubin.
- Kayu ek rendah. - Tentu saja.
Dan inilah ruang tamu yang proporsional.
Tungku terbuka.
Sofa yang nyaman.
Dan piano grand.
- Kau bisa main piano? - Bisa.
Aku suka kertas dindingnya.
- Jendelanya! - Untuk cahaya masuk.
Dan lihatlah pemandangannya.
Kutelepon lagi nanti.
Apa...?
999, kau butuh layanan apa?
Polisi.
Tolong jelaskan alasanmu menelepon.
Ada penyusup di kebunku. Seorang pria tua.
Dia tak mengenakan pakaian dan kupikir dia mengikutiku.
Di mana alamatmu?
Di sebuah desa, Cotson.
C-O-T-S-O...
Herefordshire?
- Ya. - Baiklah.
Rumahmu memiliki karakteristik khusus?
Karakteristik?
Mobilku.
Mobilku diparkir di luar.
Ford Fiesta berwarna biru. Nomor platnya CK61 LZF.
Tolong jelaskan apa yang terjadi.
Bisa kau jelaskan yang terjadi?
Kami sudah mengirim personel. Tolong jangan matikan ponsel.
- Aku tidak mematikan ponsel. - Kau sendirian di rumah?
- Dia mencoba untuk masuk. - Polisi dalam perjalanan.
Ada personel di daerahmu. Personel dalam perjalanan.
Aku menakutimu?
Ya.
Kau menakutiku.
Kenapa kau tak mengerti itu?
Kenapa seolah dirimu yang jadi korban?
- Kau menakutiku. - James.
Aku tak ingin kita berdua saling menakuti.
Kau bilang aku menginginkan itu?
- Aku tidak mengatakan itu. - Tidak? Lantas apa ini?
Di sini tertulis, "dia menakutiku."
- Kau bilang apa ke Riley? - Tidak ada.
- Buka ponselmu. - Tidak!
Apa yang kau sembunyikan?
Itu ponselku.
Berdirikan dia.
Bangun, sobat.
Kau tak tahu siapa dia?
Ya, dia tak membawa tanda pengenal.
Dia seperti habis tidur berat.
Aku melihatnya kemarin.
Kupikir dia mengikutiku keluar dari hutan.
Hutan mana?
Aku tak tahu namanya. Aku sedang berjalan-jalan.
Hutan itu ada di atas ladang.
Hutan Cotson, jalur kereta api tua.
Mungkin itu tempat dia tidur.
Aku mengerti, pasti menakutimu.
Tapi jujur saja...
Menurutku dia tak berbahaya. Dia tidak melawan.
- Tampak linglung, agak gila. - Ya, benar.
Baunya sangat busuk. Pria itu harus mandi.
Aku takkan membawanya ke kantor.
Aku senang kau di dekat sini.
Aku juga.
Sungguh, personelmu datang cepat.
Amat beruntung, karena kukira respon akan lambat di pedesaan.
- Boleh aku mengunjungimu? - Tidak.
Kau menyebalkan, Harper.
Kau yang menyebalkan.
Aku kemari bukan karena takut, Riley.
Apa yang mau kau buktikan?
- Ini bukan soal menjadi lemah. - Ya, benar.
Itu cuma orang aneh.
Polisi bilang dia tak berbahaya. Mereka sudah meringkusnya.
Titik.
Ini desa yang tenang dan indah di pedalaman.
Aku mau bekerja sedikit dan setelahnya berkeliling.
Ada gereja tua dekat sini.
Sepertinya pubnya bagus.
- Baiklah. - Baik.
Apa maksudnya, James?
Itu caramu membujukku?
Harper.
Keluar.
Tolong, maafkan aku.
Keluar!
- Harper, aku... - Keluar!
Keluar!
- Maafkan aku! - Tidak!
Kau meminta maaf?
Setelah mau mengancam bunuh diri?
Jangan risau, aku tidak peduli!
Takkan ada bedanya.
Karena apa pun yang kau lakukan, kau takkan pernah melihatku lagi.
Sekarang pergilah!
Halo.
Kau siapa?
Aku Harper.
Mau bermain?
Petak umpet?
Kau sembunyi, aku mencari.
Aku tidak bisa.
Kau tak bisa sembunyi?
Ayolah.
Kuyakin kau hebat.
- Aku hebat dalam mencari. - Aku sedang tak ingin bermain.
Maaf.
Samuel, pergilah.
Jangan ganggu nona ini.
Aku ingin bermain dengannya.
Dia mengatakan dengan jelas kalau dia tak ingin bermain.
Mungkin nanti, tapi tidak sekarang.
Pergilah kau.
Kau duluan.
Jalang bodoh.
Aku minta maaf.
Samuel anak yang bermasalah.
Aku tinggal di London, aku terbiasa dengan umpatan.
Tapi jarang mengumpat pendeta.
Ya.
Ada satu hal, boleh?
Ya.
Kau dalam masalah?
Maaf?
Aku memperhatikanmu. Duduk di bangku gereja.
And...
Awalnya, kupikir kau berdoa namun kusadari ternyata tidak.
Kau tersiksa.
Aku tak berniat mendekati, tapi aku harus mendekat.
Aku mendekat.
Aku bisa membantumu?
Entahlah jika aku...
tersiksa, tetapi...
Tapi?
Rasanya seperti...
Dihantui?
Ya.
Mari kita duduk.
Aku bertengkar dengan suamiku.
Kami berpisah.
Tapi ini...
Ini yang terburuk.
Dan sesuatu terjadi.
Dia memukulku.
Dia tak pernah memukulku.
Aku berteriak ke arahnya. Aku sangat marah padanya.
Aku mengusirnya, mengunci pintu. Tak membiarkannya kembali.
Setelahnya, dia memaksa masuk ke apartemen di lantai atas.
Ke balkon dan mencoba turun ke apartemenku, tetapi...
Dia tergelincir.
Atau membiarkannya dirinya jatuh.
Jujur aku tak tahu.
Ketika dia terjatuh...
...aku sedang melihat keluar.
Dia menatapku.
Rasanya kami bisa saling melihat.
Aku bahkan tak yakin apakah itu mungkin.
Bisakah dia melihatku?
Ketika dia jatuh?
Kejadiannya amat sangat cepat. Kupikir dia melihatku.
Dan itulah yang menghantuiku.
Aku mengerti.
Kalau boleh...
Kupikir...
Kau perlu dimengerti.
Dan aku mengerti.
Aku dapat membayangkan pasti mengerikan mengingatnya.
Dan mau tak mau, kau merasakan perasaan...
...akan bersalah.
Dan itu juga menghantuimu.
Kilatan cepat yang hambar.
Kau memikulnya.
Kau melihatnya ketika menutup matamu.
Kau bertanya-tanya kepada dirimu.
"Bagaimana kalau..."
"Andai saja..."
Ya, itu benar.
Teriakannya.
Dia tidak berteriak,
Teriakanmu.
Kau pasti bertanya-tanya kenapa mengarahkan ke sana?
Aku tidak mengarahkannya.
Setelah dia memukulmu, kau beri dia kesempatan minta maaf?
Apa?
Kau lakukan itu?
Tidak, aku...
Pria terkadang memukul wanita.
Memang buruk, tetapi itu bukan pelanggaran berat.
Apa?
Kau lebih suka cara lembut atau menohok?
Mungkin saja...
Kalau kau memberinya kesempatan meminta maaf,
dia masih akan hidup?
Enyahlah.
- Bukankah itu yang kau tanyakan? - Enyahlah!
P.O..
P-O...
G. Ayolah, Geoffrey. Berpikir lebih keras.
Pemogranate. Akhirnya.
Nyonya Marlowe...
Mau membuang-buang uang?
- Aku hanya ingin minum. - Ya, aku tahu perasaan itu.
- Pesan apa, Nyonya? - Vodka tonik.
- Mohon tunggu. - Biar kutraktir.
- Tidak usah. - Tidak apa-apa.
- Aku yang bayar. - Tidak usah.
Franklin, uangnya tak berlaku di sini.
Itu benar.
Tampaknya kau tak punya alat pembayaran yang sah.
Terima kasih.
Coret saja.
Kau nyaman? Tidak ada gangguan?
Aku melihatmu sedang di gereja.
Kau melihat jendela kaca patri?
Ketika fajar, sinar mentari masuk melaluinya.
Itu keajaiban.
Kau bermandikan cahaya
Sudah jalan-jalan.
Jalur kereta api tua.
Kau bisa berdiri dan membayangkan kereta uap itu sedang... / Halo, semua.
...melewati hutan. - Halo, Jimmy.
Frank. Geoff.
- Segelas? - Tentu.
Malam, Nyonya.
Semoga keadaanmu membaik.
- Jangan dipusingkan. - Terima kasih.
Kau dengar masalah di tempatmu?
Di tempatku? Masalah apa?
Ada penyusup di propertimu.
Atau karena terlalu mahal.
Tidak.
Pria tua, tak memakai pakaian.
Ya Tuhan.
Kau menikmatinya?
Tidak.
Dia seorang tunawisma.
Penguntit dan orang sinting?
Benar. Tampaknya kau kenal orang itu, Geoff.
- Ayolah. - Kau tahu siapa dia?
Orang gipsi, kurasa.
Mungkin.
Aku minta maaf, Nyonya Marlowe.
Itu bukan salahmu, Geoffrey.
- Pasti buruk untukmu. - Benar.
Tapi dia sudah diringkus.
Tadi.
Kubebaskan sekitar satu jam lalu.
Apa?
Kau membebaskannya?
Ya, aku membebaskannya.
Kenapa?
Tak bisa menuntutnya, Nyonya.
Dia tidak mencuri apa pun.
Cuma satu apelmu, Geoff.
Pencuri! Gantung dia!
Kami beri jaket dan celana panjang dari tempat penyimpanan.
- Dia kini berpakaian. - Dia menguntitku.
- Bagaimana mungkin? - Aku melihatnya dua kali.
Kau melihatnya dua kali.
Entah jika dia melihatmu sekali.
Itu bukan menguntit, benar?
Dia mengikutiku keluar dari hutan, lalu mencoba memasuki rumah.
Jika berulang, kabari kami.
Kau pergi?
Polisi sialan.
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!
Ayolah, jawab.
Ayolah.
- Jangan bilang ada masalah. - Ada masalah.
Masalah apa?
Aku pergi jalan-jalan.
Aku bertemu remaja di gereja yang memanggilku jalang bodoh.
Lalu aku bertemu pendeta yang mengatakan
aku membuat James bunuh diri.
Lalu ada polisi yang mengatakan melepas orang aneh yang bugil ini
yang mencoba untuk masuk ke rumah kemarin. Dan...
Aku muak.
Aku akan ke mobil dan pulang.
Persetan ini.
- Ya. - Tidak.
Persetan. Persetan semua ini.
Rumah itu satu-satunya yang amat kau inginkan.
Tempat yang kau pilih untuk memulihkan diri.
Dan kini kau mau menyerah hanya karena ada orang bugil?
Berapa lama kau menyetir? Tiga jam?
Empat jam.
Aku akan tiba dalam tiga jam.
Dan kita berdua akan bersenang-senang.
itu benar.
Kita akan jalan-jalan.
Kita akan bakar-bakaran.
Dan es krim.
Dan aku akan melihatmu kesal di malam hari.
Dan jika orang aneh itu kembali,
aku akan mengambil kapak dan memotong penisnya,
dan memaksanya menelannya.
Kapak apa?
Di belakangmu?
Bagaimana?
Aku akan berkemas dalam lima menit
dan segera berangkat.
Baiklah.
Apa alamatnya?
Tunggu sebentar.
Baik.
Tunggu sebentar.
- Ada pulpen? - Ya.
Desanya bernama Cotson.
Kode posnya...
Kode posnya HL89 3XR.
- Rumahnya bernama Cotson Manor. - Sial.
Ayolah.
- Hai. - Hei.
- Kau menulisnya? - Tidak.
Desanya bernama Cotson.
C-O-T-S-O-N.
Kode posnya HL89...
Baik.
Ada apa ini?
Kau sedang apa?
Apa dia kembali?
Kenapa kau tak membalas?
Apa-apaan?
Kenapa kau...
Kenapa kau melakukan ini?
Aku punya senjata!
Kubilang aku punya senjata! Jika kau kemari, akan kugunakan!
Ny. Marlowe, kau bicara apa?
Geoff...
Apa yang terjadi padamu?
Aku mendengar teriakan, lalu suara jendela pecah.
Ada seseorang.
Seseorang memaksa masuk.
- Orang itu? Dia kembali? - Tidak! Jangan!
Ya Tuhan!
Gagak yang malang.
Malangnya nasibmu, gagak tua.
Jangan lihat, Ny. Marlowe.
Maaf soal itu.
Sayapnya patah. Tak ada yang bisa dilakukan.
Aku mengerti kenapa ia membuatmu ketakutan.
Ada seseorang di luar.
Dia mencoba masuk. Mencoba mendobrak pintu.
- Siapa? - Polisi itu.
- Apa? - Aku melihat polisi itu.
Dan seorang pria lainnya.
Aku tidak mengada-ada.
Ny. Marlowe, kau tidak terlihat seperti seorang pembohong.
Aku percaya padamu.
Lagi pula, itu sudah kejadian, benar?
Dan...
Sebagai pemilik rumah, sudah kewajibanku untuk...
...memeriksa keadaanmu.
Aku akan membersihkan ini.
- Geoffrey, jangan keluar. - Tenang saja.
Jika seseorang kesulitan, begitu pun denganku.
Geoffrey, jangan!
"Kau mempunyai bakat seorang tentara yang gagal."
Apa?
Ayahku mengatakan itu padaku.
Usiaku baru tujuh tahun.
Saatnya membuktikan, benar?
Geoffrey?
Lebih baik.
Semua aman.
Lihat ini!
Siapa pun kau...
Aku tak tahu apa permainanmu, tapi...
...aku takkan meladeninya.
Tidak sedikit pun.
Kau dengar?
Sepertinya mereka sudah pergi.
Kau melukaiku.
Lihatlah perbuatanmu.
Menjauh dariku.
Kau mau apakan aku?
Melukaiku lagi?
Menusukku lagi?
Kau sangat jahat.
Kau bahkan tak mau bermain petak umpet.
Mungkin kau memainkannya sekarang.
Aku akan menikammu.
Aku serius.
Kupikir tidak.
Tapi mungkin harus.
Ini akan jadi kesempatan terakhirmu.
Bagus, kau bersembunyi.
Kuhitung sampai sepuluh.
Satu.
Dua.
Tiga.
Empat.
Kau harus bersembunyi, atau aku akan menemukanmu.
Lima.
Enam.
Tujuh.
Delapan.
Sembilan.
Sepuluh.
Siap atau tidak, aku datang.
Kengerian...
...terasa di pinggang.
Dinding yang rusak,
atap dan menara yang terbakar,
dan Agamemnon...
...mati.
Kau ini apa?
Angsa.
Kapan kau hilang perawanmu?
Apa?
Pada usia berapa kau hilang perawanmu?
Aku sudah memikirkannya.
Aku membayangkanmu.
Kaki tersingkap.
Vagina tersibak.
Mulut terbuka.
Aku sudah menduganya kau ahli perihal hawa nafsu.
Seseorang yang telah menjelajahi
semua hal yang bisa dilakukan,
dan yang ada untuk mereka.
Semuanya kini ada di dalam benakku.
Inilah kekuatanmu.
Inilah kendali yang kau lakukan.
"Aku harus memenangkan yang tak bisa kumenangkan,
meski pun aku takkan menang.
Karena keindahan diciptakan untuk di singkap,
dan diuraikan."
Kau akan bernyanyi untukku.
Bukan sebagai Ulysses, namun sebagai pelaut.
Untuk mengikisku berkeping-keping,
di bebatuan ini.
Di bebatuan ini.
Di...
...gua ini.
Di...
...belahan ini.
Di...
Apa ini?
Ya.
Tepat.
Itu ujung belati.
Geoffrey.
Tidak.
Ny. Marlowe?
Ny. Marlowe!
Lihat aku, Harper.
Aku mati.
Lenganku robek terkena pagar besi.
Pergelangan kakiku patah.
Organ dalamku hancur.
Semua karenamu.
James...
Apa yang kau inginkan dariku?
Cintamu.
Ya.
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!